Litauisch-Holländisch Übersetzung für teismas

rechtbank
Mijnheer de Voorzitter, een rechtbank met een missie is gevaarlijk. Pone pirmininke, misiją vykdantis teismas kelia pavojų. Een rechtbank met een missie is een bedreiging; een hooggerechtshof met een missie is tirannie. Teismas, gavęs pavedimą, yra grėsmė; aukščiausiasis teismas, gavęs pavedimą, yra tironija. Zoals volgens mij mevrouw Ojuland hier al zei, zijn we geen rechtbank. Kaip, manau, K. Ojuland jau minėjo, nesame teismas.
hof
Kwijting 2007: Algemene begroting EU, Hof van Justitie ( 2007 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Teisingumo Teismas ( Is dit Parlement een hof van beroep? Ar šis Parlamentas apeliacinis teismas? Het Hof van Justitie heeft hen in het gelijk gesteld. Teismas pripažino, kad šie pacientai - teisūs.